[Benchmark] Update bench doc with mtbench, blazedit, spec bench#24450

ywang96 merged 4 commits intovllm-project:mainvllm-project/vllm:mainfrom

ekagra-ranjan:er-dataset-doc-updateekagra-ranjan/vllm:er-dataset-doc-updateCopy head branch name to clipboard