Add tests for `interface_configuration_type` consistently#899

bmagyar merged 2 commits intoros-controls:masterros-controls/ros2_controllers:masterfrom

christophfroehlich:interface_testschristophfroehlich/ros2_controllers:interface_testsCopy head branch name to clipboard