chore: add gettext and uzbek translations

po/LINGUAS

@@ -0,0 +1 @@
+uz

po/POTFILES.in

@@ -1,4 +1,11 @@
-data/org.xinux.NixosConfEditor.policy.in.in
-data/org.xinux.NixosConfEditor.desktop.in.in
-data/org.xinux.NixosConfEditor.metainfo.xml.in.in
-data/org.xinux.NixosConfEditor.metainfo.gschema.xml.in
+src/ui/quitdialog.rs
+src/ui/optionpage.rs
+src/ui/welcome.rs
+src/ui/windowloading.rs
+src/ui/searchpage.rs
+src/ui/preferencespage.rs
+src/ui/window.rs
+src/ui/rebuild.rs
+src/ui/about.rs
+src/ui/nameentry.rs
+src/ui/savechecking.rs

po/ru.po

@@ -0,0 +1,243 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-15 19:47+0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-16 15:26+0500\n"
+"Last-Translator: BeMeritus <[email protected]>\n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: ru\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 3.5\n"
+
+#: src/ui/quitdialog.rs:35
+msgid "Save Changes?"
+msgstr "Сохранить изменения?"
+
+#: src/ui/quitdialog.rs:36
+msgid ""
+"Unsaved changes will be lost. You should rebuild your system now to ensure "
+"you configured everything properly. You can also save your configuration, "
+"however is is possible that your configuration is save in an unbuildable "
+"state."
+msgstr ""
+"Несохранённые изменения будут потеряны. Вам следует пересобрать систему "
+"сейчас, чтобы убедиться, что всё настроено правильно. Вы также можете "
+"сохранить конфигурацию, однако существует вероятность, что она сохранится в "
+"состоянии, не подлежащем сборке."
+
+#: src/ui/quitdialog.rs:38 src/ui/windowloading.rs:142
+msgid "Quit"
+msgstr "Выйти"
+
+#: src/ui/quitdialog.rs:39 src/ui/optionpage.rs:400 src/ui/nameentry.rs:36
+msgid "Save"
+msgstr "Сохранить"
+
+#: src/ui/quitdialog.rs:40 src/ui/window.rs:250
+msgid "Rebuild"
+msgstr "Восстановить"
+
+#: src/ui/optionpage.rs:82
+msgid "Description"
+msgstr "Описание"
+
+#: src/ui/optionpage.rs:132
+msgid "Type"
+msgstr "Тип"
+
+#: src/ui/optionpage.rs:158
+msgid "Default"
+msgstr "Стандартный"
+
+#: src/ui/optionpage.rs:211
+msgid "Example"
+msgstr "Пример"
+
+#: src/ui/optionpage.rs:265
+msgid "Value"
+msgstr "Ценить"
+
+#: src/ui/optionpage.rs:297
+msgid "True"
+msgstr "Истинный"
+
+#: src/ui/optionpage.rs:306
+msgid "False"
+msgstr "Ложный"
+
+#: src/ui/optionpage.rs:334
+msgid "Attribute Value"
+msgstr "Значение атрибута"
+
+#: src/ui/optionpage.rs:379 src/ui/savechecking.rs:142
+msgid "Reset"
+msgstr "Сбросить"
+
+#: src/ui/optionpage.rs:387
+msgid "Clear"
+msgstr "Чистый"
+
+#: src/ui/welcome.rs:56
+msgid "Welcome the NixOS Configuration Editor!"
+msgstr "Добро пожаловать в Редактор конфигурации NixOS!"
+
+#: src/ui/welcome.rs:61
+msgid ""
+"If your configuration file is not in the default location, you can change it "
+"here."
+msgstr ""
+"Если ваш файл конфигурации не находится в местоположении по умолчанию, вы "
+"можете изменить его здесь."
+
+#: src/ui/welcome.rs:69 src/ui/preferencespage.rs:59
+msgid "Configuration file"
+msgstr "Файл конфигурации"
+
+#: src/ui/welcome.rs:106 src/ui/preferencespage.rs:109
+msgid "Flake file"
+msgstr "Флаковый файл"
+
+#: src/ui/welcome.rs:107
+msgid ""
+"If you are using flakes, you can specify the path to your flake.nix file "
+"here."
+msgstr ""
+"Если вы используете флаки, вы можете указать путь к вашему файлу flake.nix "
+"здесь."
+
+#: src/ui/welcome.rs:153
+msgid "Continue"
+msgstr "Продолжить"
+
+#: src/ui/windowloading.rs:38
+msgid "Could not load cache"
+msgstr "Не удалось загрузить кэш"
+
+#: src/ui/windowloading.rs:40
+msgid "Try connecting to the internet or launching the application again"
+msgstr "Попробуйте подключиться к интернету или снова запустить приложение"
+
+#: src/ui/windowloading.rs:52
+msgid "Could not load options"
+msgstr "Не удалось загрузить параметры"
+
+#: src/ui/windowloading.rs:53 src/ui/windowloading.rs:99
+msgid "Try launching the application again"
+msgstr "Попробуйте запустить приложение снова"
+
+#: src/ui/windowloading.rs:64 src/ui/windowloading.rs:98
+msgid "Error loading configuration file"
+msgstr "Ошибка загрузки файла конфигурации"
+
+#: src/ui/windowloading.rs:140
+msgid "Retry"
+msgstr "Повторить попытку"
+
+#: src/ui/windowloading.rs:141
+msgid "Preferences"
+msgstr "Предпочтения"
+
+#: src/ui/searchpage.rs:35 src/ui/window.rs:276
+msgid "Attributes"
+msgstr "Атрибуты"
+
+#: src/ui/searchpage.rs:37 src/ui/window.rs:312
+msgid "Options"
+msgstr "Параметры"
+
+#: src/ui/searchpage.rs:58
+msgid "No options found!"
+msgstr "Вариантов нет!"
+
+#: src/ui/searchpage.rs:59
+msgid "Try a different search"
+msgstr "Попробуйте другой поиск"
+
+#: src/ui/preferencespage.rs:91
+msgid "Use nix flakes"
+msgstr "Использовать никс флаки"
+
+#: src/ui/preferencespage.rs:149
+msgid "Flake arguments (--flake path/to/flake.nix#&lt;THIS ENTRY&gt;)"
+msgstr "Флейковые аргументы (--flake path/to/flake.nix#&lt;THIS ENTRY&gt;)"
+
+#: src/ui/window.rs:190
+msgid "Configuration Editor"
+msgstr "Редактор конфигураций"
+
+#: src/ui/window.rs:270
+msgid "Loading..."
+msgstr "Загрузка..."
+
+#: src/ui/window.rs:286
+msgid "<ADD>"
+msgstr "<ADD>"
+
+#: src/ui/rebuild.rs:81
+msgid "Building..."
+msgstr "Здание..."
+
+#: src/ui/rebuild.rs:95
+msgid "Done!"
+msgstr "Готово!"
+
+#: src/ui/rebuild.rs:99
+msgid "Rebuild successful!"
+msgstr "Восстановитесь успешно!"
+
+#: src/ui/rebuild.rs:113
+msgid "Error!"
+msgstr "Ошибка!"
+
+#: src/ui/rebuild.rs:117
+msgid "Rebuild failed! See below for error message."
+msgstr "Восстановление не удалось! Для получения сообщения об ошибке см. ниже."
+
+#: src/ui/rebuild.rs:150
+msgid "Close"
+msgstr "Закрыть"
+
+#: src/ui/rebuild.rs:159
+msgid "Save Anyways"
+msgstr "Сохранить в любом случае"
+
+#: src/ui/rebuild.rs:167
+msgid "Reset Changes"
+msgstr "Сбросить изменения"
+
+#: src/ui/rebuild.rs:175
+msgid "Keep Editing"
+msgstr "Продолжить редактирование"
+
+#: src/ui/nameentry.rs:34
+msgid "Enter a new <name> value"
+msgstr "Введите новое значение <name>"
+
+#: src/ui/nameentry.rs:37
+msgid "Cancel"
+msgstr "Отменить"
+
+#: src/ui/savechecking.rs:136
+msgid "Invalid configuration"
+msgstr "Неверная конфигурация"
+
+#: src/ui/savechecking.rs:137
+msgid "Please fix the errors and try again."
+msgstr "Пожалуйста, исправьте ошибки и попробуйте снова."
+
+#: src/ui/savechecking.rs:141
+msgid "Keep changes"
+msgstr "Сохранить изменения"
+
+#: src/ui/savechecking.rs:143
+msgid "Edit"
+msgstr "Редактировать"