fix: treat the watcher path as literal name

[CHOYSEN]

Fix #2179

Note: the strings passed to chokidar.watch() and watcher.add() will treat as literal path names after setting disableGlobbing , so this may affect subsequent watcher.add() like configureServer hook in user plugin.