feat(auth): support throwing errors instead of returning them

[mandarini]

Moved from: supabase/auth-js#1022
Author: @kiwicopple

Fixes #1688

Add support for throwOnError option in AuthClient to throw errors instead of returning them.

• GoTrueClient Changes:

  • Add throwOnError option to GoTrueClient constructor.
  • Modify methods to throw errors when throwOnError is true.
  • Update methods like signUp, signInWithPassword, updateUser, and others to throw errors if throwOnError is true.

• AuthClient Changes:

  • Update AuthClient to pass throwOnError option to GoTrueClient.

• Tests:

  • Add tests in test/GoTrueClient.test.ts to verify throwOnError functionality.

Other changes

Replace ConstructorParameters type extraction with direct import of GoTrueClientOptions:

// Before
type AuthClientOptions = ConstructorParameters<typeof AuthClient>[0]
export interface SupabaseAuthClientOptions extends AuthClientOptions {}

// After
import { GoTrueClientOptions } from '@supabase/auth-js'
export interface SupabaseAuthClientOptions extends GoTrueClientOptions {}

This was introduced because ConstructorParameters wasn't resolving properly across package boundaries. Direct type extension is more explicit and ensures all auth-js properties are recognized.

[coveralls]

coverage: 95.455% (-0.5%) from 95.987%
when pulling 7a7da62 on kiwicopple/add-throwOnError
into ec5a976 on master.