test: mock IPC connection to node #8
Description
A lot of code can be dropped from the project if sv2_template_provider_tests.cpp no longer uses a "real" node.
Instead we should either mock a node and have the test interact with that mock, or use a previous release binary to test against.