docs: add info about adding popups exception and remove jank on load#210

SamVerschueren merged 5 commits intomainstackblitz/docs:mainfrom

chrome-firefox-auto-connectstackblitz/docs:chrome-firefox-auto-connectCopy head branch name to clipboard