How should we handle glibc symbol versioning?

Ideally we should pin our glibc symbols to a specific version so that when a new version is introduced, we don't automatically jump to the latest and wind up with potentially broken behavior.

See discussion around https://github.com/rust-lang/libc/issues/4692#issuecomment-3305956240