Wrap tables in scrollable div#1827

Carreau merged 2 commits intopydata:mainpydata/pydata-sphinx-theme:mainfrom

gabalafou:table-containergabalafou/pydata-sphinx-theme:table-containerCopy head branch name to clipboard