ServiceException rendered message is malformed

[carterkozak]

comma logic disregards the possibility of unsafe parameters, when the first parameter is unsafe, the rendered string argument portion takes the form {, arg2=2}