chore: bump go 1.17, k8s 1.23, and kubebuilder 3.3#69

laxmikantbpandhare merged 2 commits intooperator-framework:mainoperator-framework/java-operator-plugins:mainfrom

jmrodri:bump-depsjmrodri/java-operator-plugins:bump-depsCopy head branch name to clipboard