Add Winston format/transport for OpenTelemetry

[martinkuba]

Is your feature request related to a problem? Please describe

The JS SDK now has full Logs API/SDK support. The Logs API is intended for creating log appenders for individual logging libraries.

This is a feature request to add support for Winston.

Describe the solution you'd like to see

Users can configure Winston to export logs using to OTLP backends.