add org.matrix.msc4143.rtc_foci information to .well-known/matrix/client#2374

ara4n merged 2 commits intomatrix-org:mainmatrix-org/matrix.org:mainfrom

fkwp:feature/add_rtc_focifkwp/matrix.org:feature/add_rtc_fociCopy head branch name to clipboard