[llvm][docs] Update active CoC Commitee members#66814

cyndyishida merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

cyndyishida:eng/PR-CoCContactscyndyishida/llvm-project:eng/PR-CoCContactsCopy head branch name to clipboard