[compiler-rt]: fix CodeQL format-string warnings via explicit casts#153755

ampandey-1995 wants to merge 4 commits intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

ampandey-1995:fix-compiler-rtampandey-1995/llvm-project:fix-compiler-rtCopy head branch name to clipboard