[Clang] Warn about `[[noreturn]]` on coroutines#127623

Sirraide merged 1 commit intollvm:mainllvm/llvm-project:mainfrom

Nerixyz:fix/coroutine-noreturn-crashNerixyz/llvm-project:fix/coroutine-noreturn-crashCopy head branch name to clipboard