Adds Isaac Lab Reference Architecture documentation#1371

kellyguo11 merged 8 commits intomainisaac-sim/IsaacLab:mainfrom

docs/RAisaac-sim/IsaacLab:docs/RACopy head branch name to clipboard