Remove minimum permissible storage volume from cylindrical thermal storage #1123
Description
To be in line with energy storage (see #942) the minimum permissible storage volume parameter should be removed. Thus this simplifies the calculation of the (usable) stored energy.