Skip to content
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
79 changes: 79 additions & 0 deletions src/translations/de.js
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,79 @@
export default {
unsavedRowsError: 'Bitte speichern Sie alle Zeilen, bevor Sie fortfahren.',
invalidRowsError: 'Bitte korrigieren Sie ungültige Zeilen, bevor Sie fortfahren.',
invalidRowError: 'Ungültige Zeile. Bitte korrigieren oder löschen Sie diese.',
invalidOption: '{{field}} ist ein ungültiger Wert.',
invalidDay: '{{field}} ist kein gültiger Tag.',
complete: 'Übermittlung abgeschlossen',
error: 'Bitte beheben Sie die folgenden Fehler vor dem Absenden.',
errorListHotkey: 'Drücken Sie Strg + Alt + X, um zur Fehlerliste zurückzukehren.',
errorsListNavigationMessage: 'Klicken Sie, um zum Feld mit folgendem Fehler zu navigieren.',
submitError: 'Bitte überprüfen Sie das Formular und korrigieren Sie alle Fehler vor dem Absenden.',
required: '{{field}} ist erforderlich',
unique: '{{field}} muss eindeutig sein',
array: '{{field}} muss ein Array sein',
array_nonempty: '{{field}} muss ein nicht-leeres Array sein', // eslint-disable-line camelcase
nonarray: '{{field}} darf kein Array sein',
select: '{{field}} enthält eine ungültige Auswahl',
pattern: '{{field}} entspricht nicht dem Muster {{pattern}}',
minLength: '{{field}} muss mindestens {{length}} Zeichen enthalten.',
maxLength: '{{field}} darf maximal {{length}} Zeichen enthalten.',
minWords: '{{field}} muss mindestens {{length}} Wörter enthalten.',
maxWords: '{{field}} darf maximal {{length}} Wörter enthalten.',
min: '{{field}} darf nicht kleiner als {{min}} sein.',
max: '{{field}} darf nicht größer als {{max}} sein.',
maxDate: '{{field}} darf kein Datum nach dem {{maxDate}} enthalten',
minDate: '{{field}} darf kein Datum vor dem {{minDate}} enthalten',
maxYear: '{{field}} darf kein Jahr größer als {{maxYear}} enthalten',
minYear: '{{field}} darf kein Jahr kleiner als {{minYear}} enthalten',
minSelectedCount: 'Sie müssen mindestens {{minCount}} Elemente auswählen',
maxSelectedCount: 'Sie dürfen maximal {{maxCount}} Elemente auswählen',
invalid_email: '{{field}} muss eine gültige E-Mail-Adresse sein.', // eslint-disable-line camelcase
invalid_url: '{{field}} muss eine gültige URL sein.', // eslint-disable-line camelcase
invalid_regex: '{{field}} entspricht nicht dem Muster {{regex}}.', // eslint-disable-line camelcase
invalid_date: '{{field}} ist kein gültiges Datum.', // eslint-disable-line camelcase
invalid_day: '{{field}} ist kein gültiger Tag.', // eslint-disable-line camelcase
invalidValueProperty: 'Ungültige Werteigenschaft',
mask: '{{field}} entspricht nicht der Maske.',
valueIsNotAvailable: '{{ field }} ist ein ungültiger Wert.',
stripe: '{{stripe}}',
month: 'Monat',
day: 'Tag',
year: 'Jahr',
january: 'Januar',
february: 'Februar',
march: 'März',
april: 'April',
may: 'Mai',
june: 'Juni',
july: 'Juli',
august: 'August',
september: 'September',
october: 'Oktober',
november: 'November',
december: 'Dezember',
next: 'Weiter',
previous: 'Zurück',
cancel: 'Abbrechen',
submit: 'Formular absenden',
confirmCancel: 'Möchten Sie wirklich abbrechen?',
saveDraftInstanceError: 'Entwurf kann nicht gespeichert werden, da keine Formio-Instanz vorhanden ist.',
saveDraftAuthError: 'Entwurf kann nicht gespeichert werden, solange kein Benutzer authentifiziert ist.',
restoreDraftInstanceError: 'Entwurf kann nicht wiederhergestellt werden, da keine Formio-Instanz vorhanden ist.',
saveDraftError: 'Entwurf konnte nicht gespeichert werden.',
restoreDraftError: 'Entwurf konnte nicht wiederhergestellt werden.',
time: 'Ungültige Zeitangabe',
cancelButtonAriaLabel: 'Abbrechen-Schaltfläche. Klicken Sie hier, um das Formular zurückzusetzen',
previousButtonAriaLabel:'Zurück-Schaltfläche. Klicken Sie hier, um zur vorherigen Registerkarte zu gelangen',
nextButtonAriaLabel:'Weiter-Schaltfläche. Klicken Sie hier, um zur nächsten Registerkarte zu gelangen',
submitButtonAriaLabel:'Formular absenden-Schaltfläche. Klicken Sie hier, um das Formular abzusenden',
reCaptchaTokenValidationError: 'ReCAPTCHA: Fehler bei der Token-Validierung',
reCaptchaTokenNotSpecifiedError: 'ReCAPTCHA: Token ist in der Übermittlung nicht angegeben',
apiKey: 'API-Schlüssel ist nicht eindeutig: {{key}}',
typeRemaining: '{{ remaining }} {{ type }} verbleibend.',
typeCount: '{{ count }} {{ type }}',
requiredDayField: '{{ field }} ist erforderlich',
requiredDayEmpty: '{{ field }} ist erforderlich',
requiredMonthField: '{{ field }} ist erforderlich',
requiredYearField: '{{ field }} ist erforderlich'
};
Loading