[Float][Fizz][Fiber] - Do not hoist elements with `itemProp` & hydrate more tolerantly in hoist contexts#26256

gnoff merged 4 commits intofacebook:mainfacebook/react:mainfrom

gnoff:float-itempropgnoff/react:float-itempropCopy head branch name to clipboard