docs: fix typos in "From Hono" migration page

[metonym]

This page is an excellent comparison; this unsolicited PR proposes fixes for grammatical and spelling errors.

Summary by CodeRabbit

• Documentation
  • Polished the migration guide with comprehensive grammar and phrasing corrections.
  • Corrected typos and improved word choice (e.g., wording, articles, singular/plural consistency).
  • Refined headings, sentences, and code-label descriptions for clearer reading.
  • Standardized tone and style across the document.
  • No changes to functionality, behavior, or public APIs; editorial only.

[coderabbitai]

Walkthrough

Edits to a single migration document to correct grammar, phrasing, and stylistic issues; no code, logic, behavior, or control-flow changes were made.

Changes

Cohort / File(s)	Summary
Docs editorial updates docs/migrate/from-hono.md	Grammar, phrasing, and stylistic corrections across headings and body text; no functional or code behavior changes.

Estimated code review effort

🎯 1 (Trivial) | ⏱️ ~3 minutes

Poem

I nibble notes and smooth each line,
Fixing commas, making prose shine.
A hop, a tap, a gentle mend—
The docs now gleam from end to end. 🥕

Pre-merge checks and finishing touches

✅ Passed checks (3 passed)

Check name	Status	Explanation
Description Check	✅ Passed	Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.
Title Check	✅ Passed	The title concisely reflects the primary change by indicating typo fixes in the specific “From Hono” migration documentation, which aligns exactly with the content of the pull request. It uses the conventional “docs:” prefix to signal documentation updates and clearly identifies the affected page. This phrasing is specific enough for teammates to understand the purpose at a glance without unnecessary detail.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changes. Docstring coverage check skipped.

✨ Finishing touches

🧪 Generate unit tests

• Create PR with unit tests
• Post copyable unit tests in a comment

---

📜 Recent review details

Configuration used: CodeRabbit UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 98402b6 and e604bd2.

📒 Files selected for processing (1)

• docs/migrate/from-hono.md (32 hunks)

✅ Files skipped from review due to trivial changes (1)

• docs/migrate/from-hono.md

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}

[coderabbitai]

Actionable comments posted: 3

📜 Review details

Configuration used: CodeRabbit UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 8e16219 and 98402b6.

📒 Files selected for processing (1)

• docs/migrate/from-hono.md (32 hunks)

[coderabbitai]

⚠️ Potential issue | 🟡 Minor

Fix new grammar regressions in routing comparison.
Line 113 now violates subject–verb agreement twice (“Hono use” / “Elysia map”) and introduces an unnecessary comma after c.text. These slipped in while adjusting the wording—please revert to singular verbs and drop the extra comma so the paragraph reads smoothly.

Apply this diff for clarity:

-While Hono use a `c.text`, and `c.json` to wrap a response, Elysia map a value to a response automatically.
+While Hono uses `c.text` and `c.json` to wrap a response, Elysia maps a value to a response automatically.

📝 Committable suggestion

‼️ IMPORTANT
Carefully review the code before committing. Ensure that it accurately replaces the highlighted code, contains no missing lines, and has no issues with indentation. Thoroughly test & benchmark the code to ensure it meets the requirements.

Suggested change

	While Hono use a `c.text`, and `c.json` to wrap a response, Elysia map a value to a response automatically.
	While Hono uses `c.text` and `c.json` to wrap a response, Elysia maps a value to a response automatically.

🤖 Prompt for AI Agents

In docs/migrate/from-hono.md around lines 113 to 114, the sentence contains
subject–verb agreement errors and an unnecessary comma; change “Hono use” to
“Hono uses”, change “Elysia map” to “Elysia maps”, and remove the extra comma
after `c.text` so the sentence reads smoothly with singular verbs and no stray
punctuation.