Update xmldom dependency to 0.5.0 from 0.1.31

[lroctaviano]

A security issue was raised on CVE-2021-21366 regarding misinterpretation of malicious XML input

https://www.npmjs.com/advisories/1650

Updating to 0.5.0 resolves the problem.