Generalize IControlFlowGraph successors#103676

sbomer merged 2 commits intodotnet:maindotnet/runtime:mainfrom

sbomer:getSuccessorssbomer/runtime:getSuccessorsCopy head branch name to clipboard