[wasm][debugger] Fix failing tests after nested static class evaluation fix. #61509
Description
Based on ilonatommy:add-nested-static-attribute-support branch , fix failing tests. Afterwards, complete PR for nested static classes (#61508). Names of tests:
- DebuggerTests.AsyncTests.AsyncLocalsInContinueWith
- DebuggerTests.AsyncTests.AsyncLocalsInContinueWithInstanceUsingThisBlock
- DebuggerTests.AsyncTests.AsyncLocalsInNestedContinueWithStaticBlock
- DebuggerTests.EvaluateOnCallFrameTests.EvaluateTypeInstanceMembers
- DebuggerTests.EvaluateOnCallFrameTests.EvaluateSimpleMethodCallsError
- DebuggerTests.EvaluateOnCallFrameTests.EvaluateExpressionsWithDeepMemberAccesses
- DebuggerTests.EvaluateOnCallFrameTests.EvaluateInstanceMethodArguments
- DebuggerTests.EvaluateOnCallFrameTests.NegativeTestsInInstanceMethod
- DebuggerTests.EvaluateOnCallFrameTests.LocalsAndArgsShadowingThisMembers
- DebuggerTests.EvaluateOnCallFrameTests.EvaluateMethodLocals
- DebuggerTests.EvaluateOnCallFrameTests.EvaluateStaticClassInvalidField
- DebuggerTests.EvaluateOnCallFrameTests.EvaluateStaticClass
- DebuggerTests.EvaluateOnCallFrameTests.AsyncLocalsInContinueWithBlock
- DebuggerTests.EvaluateOnCallFrameTests.EvaluateSimpleMethodCallsWithVariableParms
- DebuggerTests.EvaluateOnCallFrameTests.EvaluateSimpleMethodCallsWithConstParms
- DebuggerTests.EvaluateOnCallFrameTests.EvaluateSimpleMethodCallsCheckChangedValue
- DebuggerTests.EvaluateOnCallFrameTests.EvaluateSimpleMethodCallsWithoutParms
- DebuggerTests.EvaluateOnCallFrameTests.EvaluateLocalsAsync
- DebuggerTests.EvaluateOnCallFrameTests.EvaluateSimpleExpressions
- DebuggerTests.SteppingTests.ResumeOutOfAsyncMethodToAsyncCallerWithBreakpoint
- DebuggerTests.SteppingTests.BreakOnAwaitThenResumeToNextBreakpoint
- DebuggerTests.SteppingTests.BreakOnAwaitThenResumeToNextBreakpointAfterSecondAwaitInSameMethod
- DebuggerTests.SteppingTests.BreakOnAwaitThenStepOverToNextAwaitCall
- DebuggerTests.SteppingTests.InspectValueTypeMethodArgsWhileStepping
- DebuggerTests.SteppingTests.BreakOnAwaitThenStepOverToNextLine
- DebuggerTests.SourceList.InspectNullableLocals
- DebuggerTests.SourceList.InspectBoxedAsClassLocals
- DebuggerTests.SourceList.EmptyTypeWithNoLocalsOrParams
- DebuggerTests.SourceList.StaticMethodWithLocalEmptyStructThatWillGetExpanded
- DebuggerTests.SourceList.InspectTaskAtLocals
- DebuggerTests.SourceList.InspectBoxedTypeObject
- DebuggerTests.SourceList.InspectBoxedLocals
- DebuggerTests.SourceList.InspectLocalsWithGenericTypesAtBreakpointSite
- DebuggerTests.SourceList.InspectLocalsWithStructs
- DebuggerTests.SourceList.InspectLocalsWithStructsStaticAsync