[1653] remove the legacy double dash behavior and ParseResult.UnparsedTokens#1806

jonsequitur merged 2 commits intodotnet:maindotnet/command-line-api:mainfrom

Tunduk:1653-remove-legacy-double-dash-behaviorTunduk/command-line-api:1653-remove-legacy-double-dash-behaviorCopy head branch name to clipboard