refactor: switch from invoke to Makefile and use ruff for formatting and linting#39

dshemetov merged 1 commit intodevcmu-delphi/epidatpy:devfrom

ds/ruffcmu-delphi/epidatpy:ds/ruffCopy head branch name to clipboard