Cross-browser support

[calebeby]

• Firefox - I tested this at one point and it works - requires adjusting the setup flags and some chromium-specific stuff
• Edge - I tested this as well and it worked without any changes - just pointed the browser launch path the the location of the edge binary