Translate labels at reciever signal graph

[HThuren]

Making possible to translate Roll, Pitch, Yaw and Throttle

[blckmn]

AUTOMERGE: (FAIL)

• github identifies PR as mergeable -> PASS
• assigned to a milestone -> PASS
• cooling off period lapsed -> PASS
• commit count less or equal to three -> PASS
• Don't merge label NOT found -> PASS
• at least one RN: label found -> PASS
• Tested label found -> FAIL
• assigned to an approver -> FAIL
• approver count at least three -> FAIL

[McGiverGim]

What is the letter inside the brackets? At the beginning I thought it was some kind of shortcut, but looking at them they form AERT, so is a relation with the TX command, usually used for planes. Has some sense to maintain it here? The Roll, Pitch, Yaw and Throttle I think is enough informative. What others think?

[nerdCopter]

Please check Sonar-Cloud about surrounding <li> items.
Concur with @McGiverGim , sentiment. looks good, but no clue what servo users expect.

[sonarqubecloud]

Kudos, SonarCloud Quality Gate passed!   

0 Bugs
0 Vulnerabilities
0 Security Hotspots
0 Code Smells

No Coverage information
0.0% Duplication

[HThuren]

The cloud issue are now fixed.
I agree, the letters, looks like AERT order of transmitter pins. There are no logic in code regarding the pin in use.
I found the same setup -also in reciever.js - for

// generate bars
        const bar_names = [
            i18n.getMessage('controlAxisRoll'),
            i18n.getMessage('controlAxisPitch'),
            i18n.getMessage('controlAxisYaw'),
            i18n.getMessage('controlAxisThrottle'),
        ];

Maybe we should left as is ?

[github-actions]

Do you want to test this code? Here you have an automated build:
Betaflight-Configurator-Android
Betaflight-Configurator-Linux
Betaflight-Configurator-macOS
Betaflight-Configurator-Windows
WARNING: It may be unstable and result in corrupted configurations or data loss. Use only for testing!

[haslinghuis]

AETR is the default order in receiver tab. We should not translate these letters and not sort these.

[HThuren]

Agree, then there also are no changes to this PR.
I my danish translation I translate ex "Pitch [E]" to "Højderor [E]" to keep relation to AETR