Regenerate operators before 231 release

[PProfizi]

• Commit regenerated operators for the 231 release.
• Commit the updated Operators documentation generated from the server's code.