[search]: updating reRankingApplyFilter type and adding new property to RankingInfo

[shortcuts]

Describe the problem

Update reRankingApplyFilter type and adding new property to RankingInfo: algolia/algoliasearch-client-javascript#1394

Describe the solution

Update specs https://github.com/algolia/api-clients-automation/tree/main/specs/search