feat: add maxHorizontalSpace prop to WaterfallLayout

[yihuiliao]

RSP Component Milestones (view)

seems like we also prioritized minItemSize.width > maxItemSize.width so having the min take precedence of over the max seems appropriate when min > max.

you can use the VirtualizedListBoxWaterfallStory to test, i'd recommend setting the maxColumns between 3 to 5 and then messing around with the minSpace + maxSpace

✅ Pull Request Checklist:

• Included link to corresponding React Spectrum GitHub Issue.
• Added/updated unit tests and storybook for this change (for new code or code which already has tests).
• Filled out test instructions.
• Updated documentation (if it already exists for this component).
• Looked at the Accessibility Practices for this feature - Aria Practices

📝 Test Instructions:

🧢 Your Project:

[rspbot]

Build successful! 🎉

• View the storybook
• View the S2 storybook
• View the documentation
• View the S2 docs

[rspbot]

Build successful! 🎉

• View the storybook
• View the S2 storybook
• View the documentation
• View the S2 docs

[rspbot]

## API Changes

react-aria-components

/react-aria-components:WaterfallLayoutOptions

 WaterfallLayoutOptions {
   dropIndicatorThickness?: number = 2
   maxColumns?: number = Infinity
+  maxHorizontalSpace?: number = Infinity
   maxItemSize?: Size = Infinity
   minItemSize?: Size = 200 x 200
   minSpace?: Size = 18 x 18
 }

---

@react-stately/layout

/@react-stately/layout:WaterfallLayoutOptions

 WaterfallLayoutOptions {
   dropIndicatorThickness?: number = 2
   maxColumns?: number = Infinity
+  maxHorizontalSpace?: number = Infinity
   maxItemSize?: Size = Infinity
   minItemSize?: Size = 200 x 200
   minSpace?: Size = 18 x 18
 }

---

[reidbarber]

LGTM