docs: added user manual overview info on public and private keys back in #272

equijano21 merged 4 commits intodennisdyallo/docs-pivYubico/Yubico.NET.SDK:dennisdyallo/docs-pivfrom

eq-docs-piv-public-private-keysYubico/Yubico.NET.SDK:eq-docs-piv-public-private-keysCopy head branch name to clipboard