Similar to https://github.com/FasterXML/jackson-databind/pull/4892, let's add "native" module-info support for XML module as well.