Change documentation `HOW TO FIX` to `Troubleshooting Tips`

# Description
It would be much nicer and professional to change `HOW TO FIX` section in errors to `Troubleshooting Tips`
It works currently as is but it could be much better.

## Screenshot of Current Documentation
![image](https://github.com/C-Accel-CRIPT/Python-SDK/assets/26590757/f83cc58b-934f-4c14-90f4-41d9d906d4e5)
