[CarPlay] Add support for Xcode 14 beta 1&2.#15403

mandel-macaque merged 3 commits intodotnet:xcode14dotnet/macios:xcode14from

mandel-macaque:carplay-xcode14mandel-macaque/xamarin-macios:carplay-xcode14Copy head branch name to clipboard