Update devDependencies (#35271)

* autoprefixer  ^10.3.7  →  ^10.4.0
* eslint         ^8.0.1  →   ^8.1.0
* karma          ^6.3.5  →   ^6.3.6
* rollup        ^2.58.0  →  ^2.58.3

Author: XhmikosR