From e8003f00bf6318f02d6a1893dd2c0271251eb4bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: WuMingDao <146366930+WuMingDao@users.noreply.github.com> Date: Tue, 18 Nov 2025 09:17:33 +0800 Subject: [PATCH] docs: Add Translate Static React DOM APIs documentation to Chinese --- src/content/reference/react-dom/static/index.md | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/content/reference/react-dom/static/index.md b/src/content/reference/react-dom/static/index.md index 4023dd9b0d..eec220e16a 100644 --- a/src/content/reference/react-dom/static/index.md +++ b/src/content/reference/react-dom/static/index.md @@ -1,5 +1,5 @@ --- -title: Static React DOM APIs +title: 静态 React DOM API --- @@ -15,9 +15,9 @@ title: Static React DOM APIs 这些方法仅在支持 [Web 流](https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Web/API/Streams_API) 的环境中可用，包括浏览器、Deno 和一些现代的边缘运行时环境： * [`prerender`](/reference/react-dom/static/prerender) 使用 [可读的 Web 流](https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Web/API/ReadableStream) 将 React 树渲染为静态 HTML。 -* [`resumeAndPrerender`](/reference/react-dom/static/resumeAndPrerender) continues a prerendered React tree to static HTML with a [Readable Web Stream](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/ReadableStream). +* [`resumeAndPrerender`](/reference/react-dom/static/resumeAndPrerender) 使用 [可读 Web 流](https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Web/API/ReadableStream) 将 React 树持续预渲染为静态 HTML。 -Node.js also includes these methods for compatibility, but they are not recommended due to worse performance. Use the [dedicated Node.js APIs](#static-apis-for-nodejs-streams) instead. +Node.js 也包含这些方法以实现兼容性，但由于性能较差，因此不推荐使用。而是使用 [Node.js 专用 API](#static-apis-for-nodejs-streams)。 --- @@ -26,5 +26,5 @@ Node.js also includes these methods for compatibility, but they are not recommen 这些方法仅在支持 [Node.js 流](https://nodejs.org/api/stream.html) 的环境中可用： * [`prerenderToNodeStream`](/reference/react-dom/static/prerenderToNodeStream) 使用 [Node.js 流](https://nodejs.org/api/stream.html) 将 React 树渲染为静态 HTML。 -* [`resumeAndPrerenderToNodeStream`](/reference/react-dom/static/resumeAndPrerenderToNodeStream) continues a prerendered React tree to static HTML with a [Node.js Stream.](https://nodejs.org/api/stream.html) +* [`resumeAndPrerenderToNodeStream`](/reference/react-dom/static/resumeAndPrerenderToNodeStream) 使用 [Node.js 流](https://nodejs.org/api/stream.html) 将 React 树持续预渲染为静态 HTML。