updates for product EOLs (#210)

* updates for product EOLs

* unstage file

* review feedback

Author: jwilliams-mongo

source/develop-applications.txt

@@ -24,16 +24,6 @@ Develop Applications
       :project-name: docs
       :primary:
 
-   .. entry:: Atlas App Services
-      :url: https://www.mongodb.com/docs/atlas/app-services/
-      :project-name: app-services
-      :primary:
-      
-   .. entry:: Atlas Device SDK
-      :url: https://www.mongodb.com/docs/realm/
-      :project-name: realm
-      :primary:
-
    .. entry:: MongoDB Analyzer
       :url: https://www.mongodb.com/docs/mongodb-analyzer/current/
       :project-name: mongodb-analyzer
@@ -78,15 +68,6 @@ distributed database built for application developers.
       Learn MongoDB fundamentals such as querying data and ensuring high-availability,
       or check the reference for various MongoDB commands.
 
-   .. card::
-      :headline: Atlas Application Services
-      :url: https://www.mongodb.com/docs/atlas/app-services/
-      :icon: realm_application_services
-      :icon-alt: Realm LogoMark
-
-      Build fully-managed apps with serverless functions, instant APIs,
-      realtime sync, and more.
-
    .. card::
       :headline: MongoDB Analyzer
       :url: https://www.mongodb.com/docs/mongodb-analyzer/current/

source/languages/kotlin.txt

@@ -63,20 +63,6 @@ MongoDB.
       :icon-dark: /languages/images/ktor-dark.svg
       :icon-alt: Ktor logo
 
-SDKs
-----
-
-Develop Android or iOS apps using the Android platform or Kotlin Multiplatform (KMP).
-
-.. card-group::
-   :columns: 3
-   :style: center-content
-
-   .. card::
-      :headline: Atlas Device SDK for Kotlin
-      :url: https://www.mongodb.com/docs/atlas/device-sdks/sdk/kotlin/
-      :icon: realm_application_services
-      :icon-alt: Realm logo
 
 More Ways to Learn
 ------------------

source/view-analyze.txt

@@ -18,11 +18,6 @@ View & Analyze Data
       :project-name: data-federation
       :primary:
 
-   .. entry:: Atlas Data Lake
-      :url: https://www.mongodb.com/docs/datalake/
-      :project-name: datalake
-      :primary:
-
    .. entry:: Atlas Search
       :url: https://www.mongodb.com/docs/atlas/atlas-search/
       :project-name: atlas-search
@@ -86,17 +81,8 @@ and data science tools.
       :icon: atlas_data_federation
       :icon-alt: Atlas Data Federation LogoMark
 
-      Query and analyze data across Atlas Clusters, S3 Buckets,
-      and Data Lake Datasets with the MongoDB Query Language. 
-
-   .. card::
-      :headline: Atlas Data Lake
-      :url: https://www.mongodb.com/docs/datalake/
-      :icon: atlas_data_lake
-      :icon-alt: Atlas Data Lake LogoMark
-
-      Use Data Lake to create analytic optimized copies of your
-      data with complete workload isolation.
+      Query and analyze data across Atlas Clusters and S3 Buckets
+      with the MongoDB Query Language. 
 
    .. card::
       :headline: Atlas Search