Update open-test-reporting to 0.2.0-M3

Fixes #4313.

Author: marcphilipp

documentation/documentation.gradle.kts

@@ -453,7 +453,7 @@ tasks {
 					project.sourceSets.named { it.startsWith("main") }.map { it.allJava.srcDirs }
 				).asPath
 			}))
-			addStringOption("-add-modules", "info.picocli")
+			addStringOption("-add-modules", "info.picocli,org.opentest4j.reporting.events")
 			addOption(ModuleSpecificJavadocFileOption("-add-reads", mapOf(
 					"org.junit.platform.console" to "info.picocli",
 					"org.junit.platform.reporting" to "org.opentest4j.reporting.events",

gradle/libs.versions.toml

@@ -17,7 +17,7 @@ log4j = "2.24.3"
 logback = "1.5.16"
 mockito = "5.15.2"
 opentest4j = "1.3.0"
-openTestReporting = "0.2.0-M2"
+openTestReporting = "0.2.0-M3"
 snapshotTests = "1.11.0"
 surefire = "3.5.2"
 xmlunit = "2.10.0"