chore: simplify dsp setup

[juliusknorr]

@kyteinsky I've ran into a few issues when testing an exapp for whitebord with this.

I was thinking we could actually simplify this a bit more. Therefore this draft. Would be curious about your thoughts.

For the DSP itself I don't see a need to have a separate https container. For development purposes the internal communication can just be plain http.

That also saves some hassle generating custom certificates

Not directly linked but possibly related to https://github.com/juliusknorr/nextcloud-docker-dev/pull/382/files#

[juliusknorr]

The container name can probably also be dropped

[kyteinsky]

can be useful for easy docker inspect sometimes but yeah not really required

[juliusknorr]

The docs are not fully up to date yet, juts pasted my command here to keep track of it.

Also this should be this one as there is no compose project name set by default:

Suggested change

	./scripts/occ.sh nextcloud -- app_api:daemon:register dsp_http "DSP" docker-install http "appapi-dsp:2375" "https://nextcloud.local" --set-default --haproxy_password some_secure_password --net nextcloud_default
	./scripts/occ.sh nextcloud -- app_api:daemon:register dsp_http "DSP" docker-install http "appapi-dsp:2375" "https://nextcloud.local" --set-default --haproxy_password some_secure_password --net master_default

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR simplifies the DSP setup for development by using a single HTTP container instead of separate HTTP and HTTPS containers.

• Updates documentation to refer to a new container host and adjusts the OCC daemon registration command.
• Removes the HTTPS container configuration from the docker-compose file.

Reviewed Changes

Copilot reviewed 2 out of 2 changed files in this pull request and generated 1 comment.

File	Description
docs/services/app_api.md	Updates the host parameter and OCC registration command for DSP.
docker-compose.yml	Eliminates the HTTPS container configuration for the DSP.

Comments suppressed due to low confidence (1)

docker-compose.yml:1089

• [nitpick] The container name 'nextcloud-appapi-dsp-http' may be confusing since the documentation now refers to the host as 'appapi-dsp'. Consider renaming it to match the updated naming convention if that is the intended behavior.

container_name: nextcloud-appapi-dsp-http

[Copilot]

The OCC registration command now uses 'https://nextcloud.local' which contradicts the PR description stating that internal communication should use plain HTTP. Consider updating the URL to 'http://nextcloud.local' to ensure consistency.

Suggested change

	./scripts/occ.sh nextcloud -- app_api:daemon:register dsp_http "DSP" docker-install http "appapi-dsp:2375" "https://nextcloud.local" --set-default --haproxy_password some_secure_password --net nextcloud_default
	./scripts/occ.sh nextcloud -- app_api:daemon:register dsp_http "DSP" docker-install http "appapi-dsp:2375" "http://nextcloud.local" --set-default --haproxy_password some_secure_password --net nextcloud_default