fix(deps): update module google.golang.org/api to v0.237.0 (main) (#18099)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -103,7 +103,7 @@ require (
 	golang.org/x/sync v0.15.0
 	golang.org/x/sys v0.33.0
 	golang.org/x/time v0.12.0
-	google.golang.org/api v0.236.0
+	google.golang.org/api v0.237.0
 	google.golang.org/grpc v1.73.0
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
@@ -166,7 +166,7 @@ require (
 
 require (
 	cel.dev/expr v0.23.1 // indirect
-	cloud.google.com/go/auth v0.16.1 // indirect
+	cloud.google.com/go/auth v0.16.2 // indirect
 	cloud.google.com/go/auth/oauth2adapt v0.2.8 // indirect
 	cloud.google.com/go/monitoring v1.24.2 // indirect
 	github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-go/detectors/gcp v1.27.0 // indirect
@@ -426,7 +426,7 @@ require (
 	golang.org/x/tools v0.33.0 // indirect
 	google.golang.org/genproto v0.0.0-20250505200425-f936aa4a68b2 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250512202823-5a2f75b736a9 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250528174236-200df99c418a
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250603155806-513f23925822
 	gopkg.in/fsnotify/fsnotify.v1 v1.4.7 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/tomb.v1 v1.0.0-20141024135613-dd632973f1e7 // indirect

go.sum

@@ -17,8 +17,8 @@ cloud.google.com/go v0.62.0/go.mod h1:jmCYTdRCQuc1PHIIJ/maLInMho30T/Y0M4hTdTShOY
 cloud.google.com/go v0.65.0/go.mod h1:O5N8zS7uWy9vkA9vayVHs65eM1ubvY4h553ofrNHObY=
 cloud.google.com/go v0.121.1 h1:S3kTQSydxmu1JfLRLpKtxRPA7rSrYPRPEUmL/PavVUw=
 cloud.google.com/go v0.121.1/go.mod h1:nRFlrHq39MNVWu+zESP2PosMWA0ryJw8KUBZ2iZpxbw=
-cloud.google.com/go/auth v0.16.1 h1:XrXauHMd30LhQYVRHLGvJiYeczweKQXZxsTbV9TiguU=
-cloud.google.com/go/auth v0.16.1/go.mod h1:1howDHJ5IETh/LwYs3ZxvlkXF48aSqqJUM+5o02dNOI=
+cloud.google.com/go/auth v0.16.2 h1:QvBAGFPLrDeoiNjyfVunhQ10HKNYuOwZ5noee0M5df4=
+cloud.google.com/go/auth v0.16.2/go.mod h1:sRBas2Y1fB1vZTdurouM0AzuYQBMZinrUYL8EufhtEA=
 cloud.google.com/go/auth/oauth2adapt v0.2.8 h1:keo8NaayQZ6wimpNSmW5OPc283g65QNIiLpZnkHRbnc=
 cloud.google.com/go/auth/oauth2adapt v0.2.8/go.mod h1:XQ9y31RkqZCcwJWNSx2Xvric3RrU88hAYYbjDWYDL+c=
 cloud.google.com/go/bigquery v1.0.1/go.mod h1:i/xbL2UlR5RvWAURpBYZTtm/cXjCha9lbfbpx4poX+o=
@@ -1711,8 +1711,8 @@ google.golang.org/api v0.24.0/go.mod h1:lIXQywCXRcnZPGlsd8NbLnOjtAoL6em04bJ9+z0M
 google.golang.org/api v0.28.0/go.mod h1:lIXQywCXRcnZPGlsd8NbLnOjtAoL6em04bJ9+z0MncE=
 google.golang.org/api v0.29.0/go.mod h1:Lcubydp8VUV7KeIHD9z2Bys/sm/vGKnG1UHuDBSrHWM=
 google.golang.org/api v0.30.0/go.mod h1:QGmEvQ87FHZNiUVJkT14jQNYJ4ZJjdRF23ZXz5138Fc=
-google.golang.org/api v0.236.0 h1:CAiEiDVtO4D/Qja2IA9VzlFrgPnK3XVMmRoJZlSWbc0=
-google.golang.org/api v0.236.0/go.mod h1:X1WF9CU2oTc+Jml1tiIxGmWFK/UZezdqEu09gcxZAj4=
+google.golang.org/api v0.237.0 h1:MP7XVsGZesOsx3Q8WVa4sUdbrsTvDSOERd3Vh4xj/wc=
+google.golang.org/api v0.237.0/go.mod h1:cOVEm2TpdAGHL2z+UwyS+kmlGr3bVWQQ6sYEqkKje50=
 google.golang.org/appengine v1.1.0/go.mod h1:EbEs0AVv82hx2wNQdGPgUI5lhzA/G0D9YwlJXL52JkM=
 google.golang.org/appengine v1.2.0/go.mod h1:xpcJRLb0r/rnEns0DIKYYv+WjYCduHsrkT7/EB5XEv4=
 google.golang.org/appengine v1.4.0/go.mod h1:xpcJRLb0r/rnEns0DIKYYv+WjYCduHsrkT7/EB5XEv4=
@@ -1757,8 +1757,8 @@ google.golang.org/genproto v0.0.0-20250505200425-f936aa4a68b2 h1:1tXaIXCracvtsRx
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20250505200425-f936aa4a68b2/go.mod h1:49MsLSx0oWMOZqcpB3uL8ZOkAh1+TndpJ8ONoCBWiZk=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250512202823-5a2f75b736a9 h1:WvBuA5rjZx9SNIzgcU53OohgZy6lKSus++uY4xLaWKc=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250512202823-5a2f75b736a9/go.mod h1:W3S/3np0/dPWsWLi1h/UymYctGXaGBM2StwzD0y140U=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250528174236-200df99c418a h1:v2PbRU4K3llS09c7zodFpNePeamkAwG3mPrAery9VeE=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250528174236-200df99c418a/go.mod h1:qQ0YXyHHx3XkvlzUtpXDkS29lDSafHMZBAZDc03LQ3A=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250603155806-513f23925822 h1:fc6jSaCT0vBduLYZHYrBBNY4dsWuvgyff9noRNDdBeE=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250603155806-513f23925822/go.mod h1:qQ0YXyHHx3XkvlzUtpXDkS29lDSafHMZBAZDc03LQ3A=
 google.golang.org/grpc v1.12.0/go.mod h1:yo6s7OP7yaDglbqo1J04qKzAhqBH6lvTonzMVmEdcZw=
 google.golang.org/grpc v1.17.0/go.mod h1:6QZJwpn2B+Zp71q/5VxRsJ6NXXVCE5NRUHRo+f3cWCs=
 google.golang.org/grpc v1.19.0/go.mod h1:mqu4LbDTu4XGKhr4mRzUsmM4RtVoemTSY81AxZiDr8c=