build(deps): bump google.golang.org/api from 0.221.0 to 0.237.0

Bumps [google.golang.org/api](https://github.com/googleapis/google-api-go-client) from 0.221.0 to 0.237.0.
- [Release notes](https://github.com/googleapis/google-api-go-client/releases)
- [Changelog](https://github.com/googleapis/google-api-go-client/blob/main/CHANGES.md)
- [Commits](googleapis/google-api-go-client@v0.221.0...v0.237.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: google.golang.org/api
  dependency-version: 0.237.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -76,29 +76,34 @@ require (
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20221031165847-c99f073a8326
 	golang.org/x/image v0.28.0
 	golang.org/x/mod v0.25.0
-	golang.org/x/net v0.40.0
+	golang.org/x/net v0.41.0
 	golang.org/x/sync v0.15.0
 	golang.org/x/text v0.26.0
 	golang.org/x/tools v0.33.0
-	google.golang.org/api v0.221.0
+	google.golang.org/api v0.237.0
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0
 	rsc.io/qr v0.2.0
 )
 
 require (
-	cloud.google.com/go v0.116.0 // indirect
-	cloud.google.com/go/auth v0.14.1 // indirect
-	cloud.google.com/go/auth/oauth2adapt v0.2.7 // indirect
-	cloud.google.com/go/compute/metadata v0.6.0 // indirect
-	cloud.google.com/go/iam v1.2.2 // indirect
-	cloud.google.com/go/storage v1.43.0 // indirect
+	cel.dev/expr v0.23.0 // indirect
+	cloud.google.com/go v0.120.0 // indirect
+	cloud.google.com/go/auth v0.16.2 // indirect
+	cloud.google.com/go/auth/oauth2adapt v0.2.8 // indirect
+	cloud.google.com/go/compute/metadata v0.7.0 // indirect
+	cloud.google.com/go/iam v1.5.2 // indirect
+	cloud.google.com/go/monitoring v1.24.2 // indirect
+	cloud.google.com/go/storage v1.50.0 // indirect
 	github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/azcore v1.14.0 // indirect
 	github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/azidentity v1.7.0 // indirect
 	github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/internal v1.10.0 // indirect
 	github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/storage/azblob v1.3.2 // indirect
 	github.com/Azure/go-autorest v14.2.0+incompatible // indirect
 	github.com/Azure/go-autorest/autorest/to v0.4.0 // indirect
 	github.com/AzureAD/microsoft-authentication-library-for-go v1.2.2 // indirect
+	github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-go/detectors/gcp v1.27.0 // indirect
+	github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-go/exporter/metric v0.50.0 // indirect
+	github.com/GoogleCloudPlatform/opentelemetry-operations-go/internal/resourcemapping v0.50.0 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go v1.55.5 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/aws/protocol/eventstream v1.6.3 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/config v1.27.27 // indirect
@@ -118,9 +123,13 @@ require (
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/ssooidc v1.26.4 // indirect
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sts v1.30.3 // indirect
 	github.com/aws/smithy-go v1.22.2 // indirect
+	github.com/cncf/xds/go v0.0.0-20250326154945-ae57f3c0d45f // indirect
 	github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.6 // indirect
 	github.com/dlclark/regexp2 v1.11.5 // indirect
+	github.com/envoyproxy/go-control-plane/envoy v1.32.4 // indirect
+	github.com/envoyproxy/protoc-gen-validate v1.2.1 // indirect
 	github.com/felixge/httpsnoop v1.0.4 // indirect
+	github.com/go-jose/go-jose/v4 v4.0.5 // indirect
 	github.com/go-logr/logr v1.4.2 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
 	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.21.0 // indirect
@@ -130,8 +139,8 @@ require (
 	github.com/google/s2a-go v0.1.9 // indirect
 	github.com/google/uuid v1.6.0 // indirect
 	github.com/google/wire v0.6.0 // indirect
-	github.com/googleapis/enterprise-certificate-proxy v0.3.4 // indirect
-	github.com/googleapis/gax-go/v2 v2.14.1 // indirect
+	github.com/googleapis/enterprise-certificate-proxy v0.3.6 // indirect
+	github.com/googleapis/gax-go/v2 v2.14.2 // indirect
 	github.com/hashicorp/golang-lru/v2 v2.0.7 // indirect
 	github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0 // indirect
 	github.com/jmespath/go-jmespath v0.4.0 // indirect
@@ -150,25 +159,31 @@ require (
 	github.com/olekukonko/ll v0.0.8 // indirect
 	github.com/perimeterx/marshmallow v1.1.5 // indirect
 	github.com/pkg/errors v0.9.1 // indirect
+	github.com/planetscale/vtprotobuf v0.6.1-0.20240319094008-0393e58bdf10 // indirect
 	github.com/rivo/uniseg v0.2.0 // indirect
 	github.com/russross/blackfriday/v2 v2.1.0 // indirect
+	github.com/spiffe/go-spiffe/v2 v2.5.0 // indirect
+	github.com/zeebo/errs v1.4.0 // indirect
 	go.opencensus.io v0.24.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.1.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.58.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.58.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel v1.34.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.34.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.34.0 // indirect
-	golang.org/x/crypto v0.38.0 // indirect
-	golang.org/x/oauth2 v0.26.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/detectors/gcp v1.35.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.61.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.61.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel v1.36.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.36.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.36.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.36.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.36.0 // indirect
+	golang.org/x/crypto v0.39.0 // indirect
+	golang.org/x/oauth2 v0.30.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.33.0 // indirect
-	golang.org/x/time v0.10.0 // indirect
+	golang.org/x/time v0.12.0 // indirect
 	golang.org/x/xerrors v0.0.0-20240716161551-93cc26a95ae9 // indirect
-	google.golang.org/genproto v0.0.0-20241104194629-dd2ea8efbc28 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241209162323-e6fa225c2576 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250207221924-e9438ea467c6 // indirect
-	google.golang.org/grpc v1.70.0 // indirect
-	google.golang.org/protobuf v1.36.5 // indirect
+	google.golang.org/genproto v0.0.0-20250505200425-f936aa4a68b2 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250505200425-f936aa4a68b2 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250603155806-513f23925822 // indirect
+	google.golang.org/grpc v1.73.0 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.36.6 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
 	howett.net/plist v1.0.0 // indirect
 	software.sslmate.com/src/go-pkcs12 v0.2.0 // indirect