Cannot paste images when editing issue/comment

[lunny]

#8426 support upload attachments when editing issue, but cannot paste images from clipboard.

[guillep2k]

To reproduce: create an issue, submit, edit the issue message, paste an image (action ignored).

[lunny]

Closed by #9197