docs: add more example usages

Author: Meir017

README.md

@@ -45,3 +45,4 @@ dotnet test --configuration Release  --filter 'TestCategory=Completed'
 ## Example Usages
 - https://github.com/SonarSource/sonar-dotnet/pull/2072
 - https://github.com/microsoft/component-detection/pull/634
+- https://github.com/microsoft/onefuzz/pull/3314