Stop subview clipping recursion at RCTScrollViewComponentView component

Summary:
changelog: [internal]

Prevent `RCTScrollViewComponentView`'s children from being clipped by stopping clipping recursion.

Reviewed By: fkgozali

Differential Revision: D31196948

fbshipit-source-id: 09548ade9cf993730784f544b565b9fde77a6ee4

Author: sammy-SC

React/Fabric/Mounting/ComponentViews/ScrollView/RCTScrollViewComponentView.mm

@@ -133,15 +133,6 @@ - (void)dealloc
   [self.scrollViewDelegateSplitter removeAllDelegates];
 }
 
-- (void)layoutSubviews
-{
-  [super layoutSubviews];
-
-  if (_subviewClippingEnabled) {
-    [self _remountChildren];
-  }
-}
-
 - (RCTGenericDelegateSplitter<id<UIScrollViewDelegate>> *)scrollViewDelegateSplitter
 {
   return ((RCTEnhancedScrollView *)_scrollView).delegateSplitter;
@@ -611,6 +602,11 @@ - (void)scrollToEnd:(BOOL)animated
 
 #pragma mark - Child views mounting
 
+- (void)updateClippedSubviewsWithClipRect:(CGRect)clipRect relativeToView:(UIView *)clipView
+{
+  // Do nothing. ScrollView manages its subview clipping individually in `_remountChildren`.
+}
+
 - (void)_remountChildrenIfNeeded
 {
   CGPoint contentOffset = _scrollView.contentOffset;