The LLVM OMPD ompd_get_task_frame() function does not seem to support the NVIDIA GPUs. It treats a task handle for a GPU task as if it were a CPU task. See: https://github.com/OpenMPToolsInterface/LLVM-openmp/blob/ompd-devices/libompd/src/omp-debug.cpp#L1216
As a result, it attempts to lookup symbols that are not defined in the CUDA ELF images. For example, it attempts to lookup "ompd_access__kmp_taskdata_t__ompt_task_info_" and "ompd_sizeof__kmp_taskdata_t__ompt_task_info_", which are not defined in the NVIDIA GPU CUDA ELF symbol tables.