Add pyproject for ruff formatting (#3777)

* Add pyproject for ruff

* add black config back

* Make only formatting

* rearrange isort to undo diff

* poetry lock

* Feedback

* style

Co-authored-by: Victorien <[email protected]>

---------

Co-authored-by: Victorien <[email protected]>

Author: JasonGrace2282