chore: Sync with upstream (2025-06-30) and update translations

Haleclipse · Haleclipse · commit dd5c035a76de · 2025-07-01T01:55:20.000+08:00
- Merged 22 new commits from upstream/main (5c4c833) - Fixed OAuth credential caching (google-gemini#2709) - Enhanced /stats command with detailed breakdowns (google-gemini#2615) - Added flexible command validation with prefix matching (google-gemini#2653) - Added custom HTTP headers support for remote MCP servers (google-gemini#2477) - Added modular GEMINI.md imports with @file.md syntax (google-gemini#2230) - Added hideTips setting and UI improvements - Created Chinese translations for new docs: - docs/zh/Uninstall.md (CLI uninstallation guide) - docs/zh/core/memport.md (Memory Import Processor documentation) - Updated CHANGELOG-upstream.md with latest changes - Synced changelog content to documentation files - Updated documentation homepage with latest update info - Removed duplicate docs/changelog-upstream.md file
diff --git a/CHANGELOG-upstream.md b/CHANGELOG-upstream.md
@@ -4,6 +4,11 @@
 
 ## 更新历史
 
+### 2025-06-30 更新
+- **提交范围**: 4e8a6400..5c4c833d
+- **新增提交数**: 22
+- **版本**: 仍为 v0.1.7（代码更新但未发布新版本）
+
 ### 2025-06-29 更新
 - **提交范围**: ad7839ea..fc21d1ca
 - **新增提交数**: 15
@@ -23,7 +28,39 @@
 - **提交范围**: 05b9b9ab..c55b15f7
 - **总提交数**: 30
 
-## 最新更改（2025-06-29）
+## 最新更改（2025-06-30）
+
+### 主要功能更新
+- **[#2709](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2709)** - 🔐 修复 OAuth 凭证缓存问题
+- **[#2653](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2653)** - 🛠️ 为 shell 命令启用前缀匹配以实现灵活的命令验证
+- **[#2615](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2615)** - 📊 改进 /stats 命令显示更详细的统计信息
+- **[#2477](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2477)** - 🌐 添加对远程 MCP 服务器自定义 HTTP 头的支持
+- **[#1524](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/1524)** - 💡 添加 hideTips 设置选项
+
+### 用户界面改进
+- **[#2507](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2507)** - ✨ 高亮显示之前的用户输入
+- **[#2043](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2043)** - 🔧 修复不同操作系统的换行键组合显示
+- **[#2230](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2230)** - 📝 模块化 GEMINI.md 导入功能（@file.md 语法）
+
+### 安全与配置
+- **[#2605](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2605)** - 🔧 允许对 ShellTool 进行特定命令限制
+- **[#2572](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2572)** - 📄 添加 .editorconfig 配置文件
+
+### 文档更新
+- **[#1985](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/1985)** - 📖 添加卸载说明到 README
+- **[#1448](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/1448)** - 🎨 添加 Neovim 编辑器支持
+- **[#2495](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2495)** - 📝 澄清 .gemini/config.yaml 是用于 PR 审查机器人（非 CLI）
+- **[#2592](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2592)** - 🔧 修复认证设置文档标题问题
+
+### Bug 修复与优化
+- **[#2463](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2463)** - 🔧 修复 EditTool 中出现次数的复数形式
+- **[#1875](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/1875)** - 🛠️ 修复 clearcut-logger.ts 中的事件名称
+- **[#2574](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2574)** - 🔄 重构：移除不必要的 "await"
+- **[#2579](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2579)** - 🔄 重构：移除不必要的断言
+- **[#1846](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/1846)** - 🔄 重构：移除重复导入
+- **[#1840](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/1840)** - 🔄 重构：使用 for...of 循环替代传统 for 循环
+
+## 之前的更改（2025-06-29）
 
 ### 新功能和增强
 - **[#2114](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2114)** - 📦 新增：Shades of Purple 主题
diff --git a/docs/changelog-content.md b/docs/changelog-content.md
@@ -2,6 +2,11 @@
 
 ## Update History
 
+### 2025-06-30 Update
+- **Commit Range**: 4e8a6400..5c4c833d
+- **New Commits**: 22
+- **Version**: 仍为 v0.1.7（代码Update但未发布新版本）
+
 ### 2025-06-29 Update
 - **Commit Range**: ad7839ea..fc21d1ca
 - **New Commits**: 15
@@ -21,7 +26,39 @@
 - **Commit Range**: 05b9b9ab..c55b15f7
 - **Total Commits**: 30
 
-## Latest Changes（2025-06-29）
+## Latest Changes（2025-06-30）
+
+### 主要功能Update
+- **[#2709](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2709)** - 🔐 修复 OAuth 凭证缓存问题
+- **[#2653](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2653)** - 🛠️ 为 shell 命令启用前缀匹配以实现灵活的命令验证
+- **[#2615](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2615)** - 📊 改进 /stats 命令显示更详细的统计信息
+- **[#2477](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2477)** - 🌐 添加对远程 MCP 服务器自定义 HTTP 头的支持
+- **[#1524](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/1524)** - 💡 添加 hideTips 设置选项
+
+### 用户界面改进
+- **[#2507](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2507)** - ✨ 高亮显示之前的用户输入
+- **[#2043](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2043)** - 🔧 修复不同操作系统的换行键组合显示
+- **[#2230](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2230)** - 📝 模块化 GEMINI.md 导入功能（@file.md 语法）
+
+### 安全与配置
+- **[#2605](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2605)** - 🔧 允许对 ShellTool 进行特定命令限制
+- **[#2572](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2572)** - 📄 添加 .editorconfig 配置文件
+
+### 文档Update
+- **[#1985](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/1985)** - 📖 添加卸载说明到 README
+- **[#1448](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/1448)** - 🎨 添加 Neovim 编辑器支持
+- **[#2495](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2495)** - 📝 澄清 .gemini/config.yaml 是用于 PR 审查机器人（非 CLI）
+- **[#2592](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2592)** - 🔧 修复认证设置文档标题问题
+
+### Bug 修复与优化
+- **[#2463](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2463)** - 🔧 修复 EditTool 中出现次数的复数形式
+- **[#1875](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/1875)** - 🛠️ 修复 clearcut-logger.ts 中的事件名称
+- **[#2574](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2574)** - 🔄 重构：移除不必要的 "await"
+- **[#2579](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2579)** - 🔄 重构：移除不必要的断言
+- **[#1846](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/1846)** - 🔄 重构：移除重复导入
+- **[#1840](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/1840)** - 🔄 重构：使用 for...of 循环替代传统 for 循环
+
+## 之前的更改（2025-06-29）
 
 ### New Features和增强
 - **[#2114](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2114)** - 📦 新增：Shades of Purple 主题
diff --git a/docs/changelog-upstream.md b/docs/changelog-upstream.md
diff --git a/docs/index.md b/docs/index.md
@@ -36,16 +36,22 @@ features:
 - **文档**: 完全同步，支持中英双语
 :::
 
-### 最近同步 (2025-06-29)
-
-从上游合并了 **15 个新提交** (仍为 v0.1.7)：
-
-#### 最新更新
-- 🎨 **新主题**: Shades of Purple 主题 (#2114)
-- 📝 **编辑器支持**: 新增 VSCodium 编辑器支持 (#2299)
-- 🔧 **用户体验**: 修复隐私屏幕 Esc 退出问题 (#2527)
-- 🛠️ **代码质量**: 移除冗余调试日志和修复编辑重新触发 (#2030, #2306)
-- 📋 **文档**: 修复拼写错误和添加 CI 环境故障排除 (#2459, #2229)
+### 最近同步 (2025-06-30)
+
+从上游合并了 **22 个新提交** (仍为 v0.1.7)：
+
+#### 🔥 重要功能更新
+- 🔐 **OAuth 修复**: 修复 OAuth 凭证缓存问题 (#2709)
+- 📊 **统计增强**: /stats 命令显示更详细的统计信息 (#2615)
+- 🛠️ **Shell 改进**: 启用前缀匹配的灵活命令验证 (#2653)
+- 🌐 **MCP 扩展**: 添加自定义 HTTP 头支持 (#2477)
+- 📝 **模块化导入**: 支持 @file.md 语法的 GEMINI.md 模块化导入 (#2230)
+
+#### 🎯 用户体验优化
+- ✨ **界面改进**: 高亮显示之前的用户输入 (#2507)
+- 💡 **提示控制**: 新增 hideTips 设置选项 (#1524)
+- 📄 **文档完善**: 添加卸载指南和 Neovim 支持 (#1985, #1448)
+- 🔧 **安全增强**: 允许对 ShellTool 进行特定命令限制 (#2605)
 
 ### 之前的重大更新 (2025-06-28)
 - 🚀 **技术升级**: Ink 6 和 React 19
diff --git a/docs/zh/Uninstall.md b/docs/zh/Uninstall.md
@@ -0,0 +1,42 @@
+# 卸载 CLI
+
+卸载方法取决于你运行 CLI 的方式。请根据 npx 或全局 npm 安装方式选择相应的说明。
+
+## 方法1：使用 npx
+
+npx 从临时缓存运行包，不会进行永久安装。要"卸载" CLI，你必须清除此缓存，这将删除 gemini-cli 和之前通过 npx 执行的任何其他包。
+
+npx 缓存是位于主 npm 缓存文件夹内名为 `_npx` 的目录。你可以通过运行 `npm config get cache` 找到 npm 缓存路径。
+
+**macOS / Linux**
+
+```bash
+# 路径通常是 ~/.npm/_npx
+rm -rf "$(npm config get cache)/_npx"
+```
+
+**Windows**
+
+*命令提示符*
+
+```cmd
+:: 路径通常是 %LocalAppData%\npm-cache\_npx
+rmdir /s /q "%LocalAppData%\npm-cache\_npx"
+```
+
+*PowerShell*
+
+```powershell
+# 路径通常是 $env:LocalAppData\npm-cache\_npx
+Remove-Item -Path (Join-Path $env:LocalAppData "npm-cache\_npx") -Recurse -Force
+```
+
+## 方法2：使用 npm（全局安装）
+
+如果你全局安装了 CLI（例如，`npm install -g @google/gemini-cli`），请使用带 `-g` 标志的 `npm uninstall` 命令来删除它。
+
+```bash
+npm uninstall -g @google/gemini-cli
+```
+
+此命令将完全从你的系统中删除该包。
diff --git a/docs/zh/changelog-content.md b/docs/zh/changelog-content.md
@@ -2,6 +2,11 @@
 
 ## 更新历史
 
+### 2025-06-30 更新
+- **提交范围**: 4e8a6400..5c4c833d
+- **新增提交数**: 22
+- **版本**: 仍为 v0.1.7（代码更新但未发布新版本）
+
 ### 2025-06-29 更新
 - **提交范围**: ad7839ea..fc21d1ca
 - **新增提交数**: 15
@@ -21,7 +26,39 @@
 - **提交范围**: 05b9b9ab..c55b15f7
 - **总提交数**: 30
 
-## 最新更改（2025-06-29）
+## 最新更改（2025-06-30）
+
+### 主要功能更新
+- **[#2709](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2709)** - 🔐 修复 OAuth 凭证缓存问题
+- **[#2653](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2653)** - 🛠️ 为 shell 命令启用前缀匹配以实现灵活的命令验证
+- **[#2615](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2615)** - 📊 改进 /stats 命令显示更详细的统计信息
+- **[#2477](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2477)** - 🌐 添加对远程 MCP 服务器自定义 HTTP 头的支持
+- **[#1524](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/1524)** - 💡 添加 hideTips 设置选项
+
+### 用户界面改进
+- **[#2507](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2507)** - ✨ 高亮显示之前的用户输入
+- **[#2043](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2043)** - 🔧 修复不同操作系统的换行键组合显示
+- **[#2230](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2230)** - 📝 模块化 GEMINI.md 导入功能（@file.md 语法）
+
+### 安全与配置
+- **[#2605](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2605)** - 🔧 允许对 ShellTool 进行特定命令限制
+- **[#2572](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2572)** - 📄 添加 .editorconfig 配置文件
+
+### 文档更新
+- **[#1985](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/1985)** - 📖 添加卸载说明到 README
+- **[#1448](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/1448)** - 🎨 添加 Neovim 编辑器支持
+- **[#2495](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2495)** - 📝 澄清 .gemini/config.yaml 是用于 PR 审查机器人（非 CLI）
+- **[#2592](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2592)** - 🔧 修复认证设置文档标题问题
+
+### Bug 修复与优化
+- **[#2463](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2463)** - 🔧 修复 EditTool 中出现次数的复数形式
+- **[#1875](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/1875)** - 🛠️ 修复 clearcut-logger.ts 中的事件名称
+- **[#2574](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2574)** - 🔄 重构：移除不必要的 "await"
+- **[#2579](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2579)** - 🔄 重构：移除不必要的断言
+- **[#1846](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/1846)** - 🔄 重构：移除重复导入
+- **[#1840](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/1840)** - 🔄 重构：使用 for...of 循环替代传统 for 循环
+
+## 之前的更改（2025-06-29）
 
 ### 新功能和增强
 - **[#2114](https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/2114)** - 📦 新增：Shades of Purple 主题
diff --git a/docs/zh/core/memport.md b/docs/zh/core/memport.md
